GoGoFairyTale

我很難得是先看電影才看書。不過電影演得不錯，所以我回家立刻買了一、二集。屏東的誠品第一集原文缺貨，我就先買了中文版，第二集買了英文版。我以為這樣可以撐個一段時間，沒想到第一集我只看了三天就結束了= = 英文版又沒我想像得難，我想我應該撐不到一月底，據說第三集要到時候才能到台灣。

好在Jessie在美國，立刻叫她幫我買！

因為看過電影，所以第一集小說看得很快。我邊看邊想，要是我先看書，搞不好就不想看電影了。書簡直是不切實際到一個極點，愛德華也完美過了頭，他跑得快、用手擋車、會爬樹、聽德布西、彈鋼琴、文質彬彬，這些都算了，他竟然還會作曲！

作曲這一點簡直是讓我暈倒。當然他都是個吸血鬼了，無論多麼完美大家都可以接受。但作曲！？　作曲！？

但事實上，這實在超有我的點的啦＝　＝　完全hit my heart。所以雖然邊看書邊覺得太扯，但還是覺得，果然人們就是需要這種純粹又帶點艱辛的浪漫。

目前看到第二集，一開始就是憂鬱到不行的tone，搞得我整個人都悲傷起來。但因為是英文的，又看不快，只好一直停在那些個悲傷的地方掙扎個不停。結果上網查三、四集去哪買時，竟然有人順便把每集大意都寫了！說第二集整集都走憂鬱路線！Unbelievable!!!!!!!　我不想知道啊！！！！！！！！！我要自己看啊！！！！！！！！！！以後不上網查書了＝　＝

中文版的新月是幫學生買的，借來拍一下。第一集原文版我訂電影書封的，還沒來。不過我有點後悔，像第二集這種書封的，裡面的字很大，又不會擠。而且那個電影書封要怎麼跟其他的書放一起啊＝　＝

平平都是第二集，英文和中文的厚度差好多。我以為翻成中文應該會變厚才對。

所以哈利波特中英文的常常是一樣厚，是怎麼回事呢～